Маяковский в Риге

  

"Маяковский в Риге". Худ. Антония Лутере, 1978. 

 

Владимир Маяковский – личность яркая и неординарная. Как и присуще таким личностям, их постоянно преследуют легенды, слухи и домыслы. Бывал Маяковский и у нас в Риге. Его визит в 1922 году, как водится, вскоре оброс сомнительными «подробностями» и загадочными «воспоминаниями очевидцев». Особенно этим грешили в советское время, создавая из личности легенду. Одно из приближенных к реальности свидетельств пребывания Маяковского в Риге описал Юрий Абызов, найдя в Историческом архиве подробные документы, связанные с изданием в Риге поэмы «Люблю». О самом же пребывании поэта в Риге сохранилось не так уж много свидетельств. Все, что мне удалось найти в разрозненных источниках, тут и изложу.

Владимир Маяковский прибыл в Ригу 3 мая и остановился в гостинице «Bellevue» на углу ул.Мариинской и бульв. Наследника (бульв.Райня, 33). Это был первый зарубежный визит поэта. Инициатива посещения Маяковским Риги исходила от рижан и готовилась задолго до его приезда. Еще в 1921 году в Риге гостила Лиля Брик, которая позже, в январе 1922 года, писала из Риги Маяковскому в Москву о том, что его хотели бы здесь видеть и послушать: «Тебе предлагают в марте месяце 5 выступлений: 2 – в Риге, 2 – в Ревеле, 1 – в Ковно. Казенный проезд и гостиница и 50 000 латвийских рублей – по 10 000 за выступление. С тем, конечно, чтобы ты сам хлопотал о визе...». Маяковский ответил ей, что согласен и поедет с удовольствием. Впрочем, данные гастроли не состоялись, но возможностью выехать за рубеж поэт воспользовался чуть позже – в мае 1922 года.

 

Привокзальная площадь в начале 1920-х гг.

 

Гостиница "Bellevue", где останавливался Вл.Маяковский

 

Тогдашне политическое руководство Латвии, памятуя о том, что выступления Маяковского нередко проводятся с эпатажем и имеют громкий публичный резонанс, основательно подготовилось к приему Маяковского. Сразу после приезда в Ригу гражданина Маяковского поставили на особый учет в полиции и завели на него дело, где в качестве обвинения было упомянуто, что он «сотрудник Комиссариата Просвещения и сотрудник представительства Советской России». Дело Маяковского до сих пор хранится в Латвийском государственном историческом архиве. Там же хранится и копия фотографии Маяковского из его паспорта.

  

Фотография Вл.Маяковского в паспорте 

 

Встречу поэта с трудящимися в Риге готовил Народный университет Латвии. Однако префект Риги Янис Дамбекалнс зашедшему поэту в префектуру за разрешением на выступление ответил отказом, сославшись на то, что министр внутренних дел Альберт Квиесис наслышан о последствиях литературных выступлений поэта и потому категорически против этого.

Тем не менее, некоторые творческие встречи поэта с рижанами состоялись. Одна из них была организована сотрудником советского полпредства в Латвии Янисом Клявиньшем. Выступление Маяковского перед публикой прошло в клубе торгового представительства Советской России в Латвии на ул.Альберта, 11. Кроме сотрудников Посольства и консульства, на встречу пришли и рижане, в своем большинстве – латышские стрелки. Всего на встрече с поэтом тогда присутствовали около 100 человек. Маяковский поначалу рассказывал о современной советской литературе, а после немного прочел из своих произведений. Встреча с рижанами продлилась один час.

 

Ул.Альберта, 11 (слева), где находился клуб Торгового представительства Советской России в Латвии

 

Еще одна встреча с известным поэтом прошла в Рижском еврейском коммунистическом издательстве «Арбетергейм» на Дерптской (Тербатас) улице в доме №15/17. Встреча была закрытой и предназначалась для членов литературной секции. Маяковский прочел для присутствующих свою поэму «150 000 000».

 

Здание школы на ул.Дерптской, 15/17, где находилось общество "Арбетергейм"

 

Это же общество «Арбетергейм» с согласия автора выступило с инициативой выпустить новую поэму Маяковского «Люблю» отдельным изданием для рижского читателя. Над этим произведением поэт работал с ноября 1921 года по февраль 1922 года. Посвящена она Лиле Брик. По словам литературных критиков, «Люблю» – самая светлая поэма В. В. Маяковского, полная любви и жизнерадостности. В ней нет места мрачным настроениям. Этим она, пожалуй, сильно отличается от всех других. Первое издание поэмы вышло в Москве весной того же 1922 года.

 

Московское издание поэмы "Люблю"

 

Какие трудности постигли издательство при печати тиража в Риге, можно узнать из воспоминаний Макса Урьевича Шац-Анина, члена общества «Арбетергейм»: «Рабочие типографии за одну ночь набрали и отпечатали поэму, а утром, как только открыли префектуру, туда было доставлено десять экземпляров. По существовавшему закону типография была обязана еще до сдачи заказчику отпечатанного тиража доставить десять экземпляров в префектуру».

 

Ул.Господская в начале 1920-х гг. Стрелкой указано здание типографии в доме №26

 

Тираж был полностью отпечатан 8 мая, но уже через три дня в издательство наведалась полиция с распоряжением об изъятии. В общей сложности 11 мая 1922 года из типографии Гитель Леви на Господской улице в доме №26 и в обществе «Арбетергейм» полиция конфисковала 2984 экземпляра книги.

 

Рижское издание поэмы "Люблю"

 

Активным противником выступлений Маяковского в Риге стал министр внутренних дел А.Квиесис. Именно он подписал распоряжение о конфискации тиража и написал жалобу в префектуру: «Министерство внутренних дел, 11 мая 1922 г. N 187025, Распоряжение. На основании статьи 121311 Уголовного процесса приказываю конфисковать брошюру Маяковского «Люблю». Конфискованные экземпляры должны быть представлены в Отдел печати и обществ Министерства внутренних дел, Рига, Александровская, N 37/39, комната 62. Министр внутренних дел А.Квиесиc. Заведующий отделом печати и обществ К.Вильде».

 

Здание Министерства внутренних дел на Александровской улице

 

В частности, в своей жалобе озабоченный нравственностью министр ссылался на аморальное содержание данной поэмы: «На основании статьи 121311 Уголовного процесса я отдал распоряжение конфисковать футуристическую брошюру Маяковского «Люблю», которую издало общество «Арбетергейм». В соответствии со статьей 121312 я ставлю вопрос об окончательном решении дела о конфискации, а также прошу призвать к ответственности этих издателей и на основании статьи 281 закона. Аморальное воздействие в брошюре особенно ярко выражено в стихах «Юношей» (9 стр.) и «Взрослое» (15 стр.). Первое издание этой брошюры вышло в Москве в 1922 г., а посему второе издание этой брошюры в Латвии – это косвенное нарушение распоряжения Министерства внутренних дел, по которому запрещено ввозить и распространять в Латвии все изданное в Советской России».

Усилиями сотрудников издательства «Арбетергейм» удалось добиться того, чтобы решение о конфискации было отменено. Спустя месяц, 29 июня, состоялось заседание Рижского окружного суда, где после недолгих разбирательств решение министра было отменено за отсутствием состава преступления.

Это судебное разбирательство послужило неплохой рекламой для издательства и творчества поэта. Вскоре после возврата тиража он был отпечатан повторно, к которому прикрепили небольшую информацию о том, что первый тираж был изъят полицией. Из воспоминаний Макса Урьевича Шац-Анина, члена общества «Арбетергейм»: «Много труда стоило издательству общества доказать, что конфискация поэмы является необоснованной. Конфискацию отменили. И тогда мы издали поэму вторично, увеличенным тиражом. На брошюру был надет цветной манжет с надписью: «Первое издание было конфисковано». Весь тираж мгновенно разошелся. Единственный экземпляр этого второго издания поэмы, который хранился у меня, я в 1940 году передал в музей Маяковского в Москве».

 

Известная в то время рижская газета «Сегодня» совершенно «не заметила» приезда именитого поэта из России. Единственно, редакция дала краткую заметку о том, что издание поэмы было конфисковано полицией: «Прибывший в Ригу Маяковский напечатал в одной из местных типографий брошюру под заглавием «Люблю». Около двух с половиной тысяч экземпляров этой брошюры полицией конфискованы». Другая газета «Рижский курьер» 27 мая о конфискации поэмы «Люблю» писала так: «Недавно в Риге изволил пребывать Его футуристическое величество Маяковский... Здесь хотел он... ознакомить Латвию со своей футуристической эротикой и напечатал книгу «Любовь Диониса», которую власти, стоявшие на страже общественной нравственности, конфисковали».

Во время пребывания в Риге Маяковский дал журналисту А.Тупину интервью, которое было напечатано через 5 месяцев в начавшей выходить в Риге русской газете «День». Поэт поведал рижанам о положении искусства в Советской России, об отношении советской власти к поэтам, о своих дальнейших планах: «Я хочу окончательно отойти от политической работы и заняться литературной в крупном масштабе. В данный момент я заканчиваю большую поэму «IV Интернационал» – будущую жизнь мира так, как я его себе представляю».

12 мая 1922 года Маяковский покинул Ригу. Спустя 10 дней он написал стихотворение «Как работает республика демократическая?», где красочно рассказал о своем пребывании в Риге.

 

 

·          Шац-Марьяш Р. М. Быль, явь и мечта: Книга об отце. – Рига. 1995, 342 с.
·          Абызов Ю. Рижская легенда о Маяковском, Дayгaвa, № 3, 1996 г.
·          День, 9 октября 1922 г.
·          Рижский курьер, 27 мая 1922 г.
·          Сегодня, 13 мая 1922 г.
·          Советская Латвия. Литературное приложение, №3-4, 1941 г.
·          Советская Латвия, 19 июля 1973 г.
·          Karogs, N3, 1940.g. novembris
·          Valdības Vēstnesis, N218, 1920.g. 24. septembrī

 

 

Влад Богов